Vagabword — Kullanım Şartları
1. Lisans
Sana Vagabword'ü kişisel, ticari olmayan amaçla kullanman için devredilemez bir lisans veriyoruz. Uygulamayı kaynak koda dönüştüremez, kopyalayıp yeniden yayınlayamaz veya içeriğini izinsiz ticari amaçla kullanamazsın.
2. Hesap
Hesap açmak zorunlu değildir; oyunun tamamı hesapsız oynanabilir. Hesap açarsan Apple ile giriş kullanılır. Hesabının güvenliğinden Apple kimliğin sorumludur. Hesabını istediğin zaman uygulama içinden silebilirsin (Ayarlar → Hesap → Hesabı sil); silme işlemi geri alınamaz.
3. Oyun içi altın ve sanal öğeler
Oyundaki altın ve benzeri öğeler sanaldır, gerçek para değeri taşımaz, geri ödenemez, devredilemez ve oyun dışında hiçbir şeye çevrilemez. Bunlar üzerinde mülkiyet değil, oyun içi kullanım hakkı elde edersin. Hizmet sona ererse veya hesabını silersen bu öğeler kaybolur.
3b. Reklamlar ve reklamların kaldırılması
Vagabword ücretsizdir ve reklam gösterir. Reklamları tek seferlik bir satın almayla kalıcı olarak kapatabilirsin ("Reklamları Kaldır") ya da Premium üyelikle. Bu satın alma Apple hesabına bağlıdır; aynı Apple Kimliğiyle girdiğin diğer cihazlarda "Satın alımları geri yükle" ile geçerli olur. Reklam gösterimiyle ilgili veri işleme için Gizlilik Politikası'na bak.
Ödüllü reklamlar tamamen isteğe bağlıdır. Reklam ağının geçici olarak reklam sağlayamaması hâlinde ödül verilmez; bu bir arıza değildir.
4. Adil kullanım
Şunları yapmamalısın: skor/sıralama verilerini hile ile değiştirmek, otomatik araçlarla oynamak, sunucuya aşırı yük bindirmek, başkalarını rahatsız edecek görünen ad kullanmak. Sıralamada uygunsuz adları kaldırma ve ihlal hâlinde erişimi sınırlama hakkımız saklıdır.
5. Öğretici içerik hakkında
Vagabword bir oyundur, resmî bir dil eğitimi programı veya sertifikasyon aracı değildir. Çeviriler ve telaffuzlar özenle hazırlanır ama hata içerebilir; kritik kullanımlarda (sınav, resmî çeviri, tıbbi/hukuki metin) tek başına dayanak alınmamalıdır.
6. Üçüncü taraf içerik
Şehir fotoğrafları Wikimedia Commons ve rawpixel kaynaklı CC0 / Kamu Malı görsellerdir. Arka plan müziği: “Exploration Theme” — Cleyton Kauffman, CC0 (Kamu Malı). Yazı tipleri Fredoka ve Nunito, SIL Open Font License altında kullanılır.
7. Sorumluluğun sınırı
Uygulama “olduğu gibi” sunulur. Kesintisiz veya hatasız çalışacağı garanti edilmez. Yürürlükteki hukukun izin verdiği azami ölçüde, dolaylı zararlardan sorumlu değiliz. Bulut kaydı bir yedekleme hizmeti değildir; teknik arıza hâlinde ilerlemenin kurtarılacağını garanti edemeyiz.
8. Değişiklikler ve sona erdirme
Şartları güncelleyebilir, hizmeti değiştirebilir veya sonlandırabiliriz. Önemli değişiklikler uygulama içinde duyurulur. Şartları kabul etmiyorsan uygulamayı silmen yeterlidir.
9. Uygulanacak hukuk
Bu şartlara Türkiye Cumhuriyeti hukuku uygulanır. Tüketici mevzuatından doğan haklarını bu madde sınırlamaz.
10. İletişim
Vagabword — Terms of Use
By downloading and playing Vagabword you accept these terms. The app is free and provided as is.
1. Licence
You receive a personal, non-transferable licence for non-commercial use. You may not reverse engineer, copy and redistribute, or commercially exploit the app or its content.
2. Account
An account is optional — the whole game is playable without one. If you create one, Sign in with Apple is used. You can delete your account at any time in Settings → Account → Delete account; deletion is permanent and irreversible.
3. Virtual coins and items
In-game coins and items are virtual, have no real-world monetary value, are non-refundable, non-transferable and cannot be exchanged for anything outside the game. You obtain a limited right to use them, not ownership. They are lost if the service ends or you delete your account.
3b. Ads and removing them
Vagabword is free and shows ads. You can remove them permanently with a one-time purchase ("Remove Ads") or with Premium. The purchase is tied to your Apple account and can be restored on your other devices with "Restore purchases". See the Privacy Policy for how ad data is handled.
Rewarded ads are entirely optional. If the ad network temporarily has no ad to serve, no reward is granted; this is not a fault.
4. Fair play
Do not tamper with scores or leaderboard data, automate play, overload the service, or use offensive display names. We may remove inappropriate names and restrict access for violations.
5. About the learning content
Vagabword is a game, not an accredited language course. Translations and pronunciations are prepared carefully but may contain errors and should not be relied upon alone for exams, official translation, or medical/legal texts.
6. Third-party content
City photos are CC0 / Public Domain from Wikimedia Commons and rawpixel. Background music: “Exploration Theme” by Cleyton Kauffman, CC0 (Public Domain). Fonts Fredoka and Nunito are used under the SIL Open Font License.
7. Limitation of liability
The app is provided “as is” with no warranty of uninterrupted or error-free operation. To the maximum extent permitted by law we are not liable for indirect damages. Cloud save is not a backup service and recovery of progress cannot be guaranteed in case of technical failure.
8. Changes
We may update these terms or change/discontinue the service. Significant changes are announced in-app. If you do not accept the terms, delete the app.
9. Governing law
These terms are governed by the laws of the Republic of Türkiye, without limiting your statutory consumer rights.